Archiv PEP-NEWS

Das war einmal, in der legendären Ferreteria in Reus

Nein, nein, wir benötigen keine Energie-Dosen beim Verfassen der PEP-NEWS. Aber schaden täten sie auch nicht.

Die PEP-NEWS gibt es seit dem 25. September 2011. Die Liste enthält die Inhaltsangaben und den Link zu jeder Ausgabe.

Ausgabe Inhalt
Nr. 81 – 11.09.2025 Miguel Garcìa †
Nr. 80 – 01.04.2024 Jesus Esponey †
Nr. 79 – 10.11.2024 Anotaciones
Alles hat mal ein Ende
Die Katastrophe
La Torre
Ich bin ein Cavera
Weihnachtsrezepte
Schlusspunkte
Nr. 78 – 01.09.2024 Anotaciones
Eine sportliche Ausgabe
Cambrils auf dem Weg zum regionalen Sportzentrum
Grossprojekt Sportcenter
Pacharán
Schlusspunkte
Nr. 77 – 10.07.2024 Anotaciones
Einbahn …!
EUC-Hauptversammlung mit Apéro
Madroños
Reus – Vermouth-Hauptstadt
Schlusspunkte
Nr. 76 – 01.05.2024 Anotaciones
Erste Eindrücke
Hedy Dietrich †
Eure Wünsche
Meh Zämehocke
Was piepst denn da?
Wassernot in Katalonien
Schlusspunkte
Nr. 75 – 17.12.2023 Keine Anotationes, keine News, nur Wünsche. Deine Wünsche an uns für 2024, unsere Wünsche an dich und deine Lieben zu Weihnachten und Neujahr!
Nr. 74 – 10.10.2023 Anotaciones
Wir haben die Ehre …
Alles für die Katz!? Nicht ganz, aber etwas schon…
Feindbild Palmrüssler
Ein Baum mit Understatement
Vermietest du? Verkaufst du?
Fünf Schlusspunkte
Nr. 73 – 31.08.2023 Anotaciones
Wie kommt ein Hund in das Wappen von Cambrils?
Alles Kirschen oder was?
Verdejo … schon beim Klang dieses Wortes freut sich der Gaumen
Es grünt nicht mehr in Spanien
Eine stachelige Angelegenheit
Liebes PEP-INFO-Team
Schlusspunkte zum Saisonende
Nr. 72 – 05.07.2023 Anotaciones
Manche mögen’s heiss 
Sicherheit beginnt hier mit einem Lächeln
Schon etwas von koscherem Wein gehört?
Wir sind gerettet!
Water Bike
Das Rezept für einen heissen Sommer
Kühlende Schlusspunkte
Nr. 71 – 01.06.2023 Anotaciones
Gibt es das PEP eigentlich noch?
Die Katzen-Tagung
Kommunalwahlen in Cambrils
Paradores – was bitte ist das?
Der Papst-Wein, Kurzporträt De Muller, Reus
Alles Eitzinger oder was!
Apropos Radfahren: Das funktioniert jetzt auch im Meer
Schlusspunkte

Nr. 70 – 01.04.2023

Anotaciones 
Abschied von Markus Steffen
Nostalgie-Treff
Porträt «Mercadona»
Dropbox? No Problem
Schlusspunkte

Nr. 69 – 30.09.2022

Es weihnachtet
Anotaciones 
Wein Guide
Trari Trara, die Post ist … wo?
Dropbox – was ist das?
Schlusspunkte

Nr. 68 – 30.09.2022

Wichtige Information für die Hausbesitzer: Abbruch der alten Rezeption inkl. unsere alten Akten und Baupläne. Wie sie gerettet werden können.

Nr. 67 – 30.09.2022

Carlos Solé Clariana †
Warum fühlen wir Holländer uns im PEP so wohl?
Duze ich Sie oder sieze ich Dich?
T’Euro Rasenpflege
Golf ist etwas für … den Kreislauf
Schlusspunkte

Nr. 66 – 31.08.2022

We proudly present:
Die neue Website PEP-INFO.COM
Die IG PEP gestern, heute
Der gestohlene Strand
Abfallentsorgungs-Sorgen – eine Chropfleerete
Wassernot in Spanien
Danke, Securitas!
Schlusspunkte

Nr. 65 – 05.07.2022

Kurzbericht über die GV der EUC
Die neuen Xiringuitos
Der neue Bürgermeister von Cambrils 
Adieu alter Bahnhof
Baulärm im Sommer
Post und Bank
Inflation in Spanien
Die Sonnenschirm-Story
Nr. 64 – 29.06.2020 Eine traurige Nachricht. Ruedi Zaugg †
Nr. 63 – 23.06.2020 Aktuelle Situation
Weitere Informationsquellen
Neues Hausbesetzer-Gesetz
Fotoalbum Cambrils heute
Nr. 62  – 31.12.2018 Zum neuen PEP-Jahr 
Der neue Generaldirektor
Preisliste 2019
Palmenschutz
Iberischer Stier mit neuen Kräften
IG-PEP GV im Januar
Nr. 61 – 12.09.2018 Protokoll der GV 2018
Neuer Direktor Eldorado Resort
Neue Dusche
Rio-Parkplätze sind out (beinahe)
Deutsche Bank jetzt nur noch in Salou
Saisoneröffnung 2019
Informationstreffen 22. September
Ein sympathisches Echo
Nr. 60 – 10.04.2018 EUC Jahresversammlung 2018
Formular Vollmacht
Sanierung der Strassen auf Hotelseite
Problem Hausbesetzer – sind wir geschützt?
Nr. 59 – 31.01.2018 Saison 2018
Tarife 2018
Jahresversammlung EUC
Katalonien quo vadis?
In eigener Sache, Nr. 58 – 09.07.2017
Nr. 58 – 09.07.2017 Die Resultate der Versammlung
Les résultats de l’assemblée
The results of the meeting
Nr. 57 – 02.07.2017 Ergebnisse unserer Umfrage
Nr. 56 – 15.06.2017 Einladung zu einem Informationsaustausch
Nr. 55 – 23.03.2017 Achtung, bereit, fertig ……..
Tarife 2017
Hausbesetzer in Spanien
Steueroptimierer Achtung!
Cambrils for ever
Nr. 54 – 24.12.2016 Schöne Weihnachten und ein gutes Neues Jahr!
Unser Mann im EUC-Vorstand
Jahresversammlung der IG PEP
Nachbelastung der Bankeinlagen in Spanien
Saison 2017
PEP-INFO in FaceBook
Nr. 53 – 14.05.2016 EUC-Versammlung – Stellvertretung
Vorstandswahlen
Fragen, Fragen, Fragen …
Nr. 52 – 26.04.2016 Korrigenda zur EUC-Versammlung
Das war der Pool-Snack beim grossen Swimmingpool
Nr. 51 – 18.04.2016 Generalversammlung EUC am 11. Juni
Antrag auf Auflösung der EUC
Der Stand der Bauarbeiten
Konkurrenz in Sicht
Nr. 50 – 09.02.2016 Nachruf Marianne Esponey
Nr. 49 – 23.12.2015 Schöne Festtage!
Der Tarif 2016
Jetzt brauchen wir einen Briefkasten
Fotogalerie Winter 2015
Nr. 48 – 20.10.2015 Viele Fragen und erste Antworten
Das gilt für 2016
Baustelle PEP
Herbsternte
Literatur über Katalonien
Das Herbstbild
Nr. 47 – 07.08.2015 Sauregurkenzeit
Saison-Schluss
Blick hinter die Kulissen des neuen PEP
Nr. 46 – 30.07.2015 Was läuft eigentlich im PEP?
Einladung zur 1. August-Feier
Nr. 45 – 27.05.2015 Die EUC-Versammlung 2015
Zum Palmenrüssler
Der Stammtisch
Nr. 44 – 12.04.2015 Das neue PEP – erste Etappe
Fragen und Antworten
Einladung zu einem informativen Treffen vor der EUC-Versammlung
Nr. 43 – 20.02.2015 Breaking News!
Tarif 2015
Palmenpflege
Nr. 42 – 19.01.2015 Der neue Tarif – Le nouveau tarif
Nr. 41 – 25.12.2014 Frohe Festtage und ein gutes Neues Jahr!
… und ein PS
How to translate this Newsletter in your language
Comment traduire cette newsletter en français
Nr. 40 – 16.11.2014 How to translate this Newsletter in your language
Comment traduire cette newsletter en français
Rapport über unser Gespräch mit den neuen Besitzern der PEP-Anlage
Nr. 39 – 11.10.2014 Breaking News!
Vorzeitige Schliessung des PEP im Herbst 2015
Nr. 38 – 02.09.2014 Das PEP-INFO-Team hat sich vergrössert
Gespräch mit den neuen Besitzern der PEP-Anlage
Wir sind keine Klagemauer
Ein Tipp für Golfer
Die Geschichte des PEP
Nr. 37 – 13.07.2014 Endlich Informationen…
Stammtisch wieder aktuell
Grill Room Öffnungszeiten
Neue europäische Erbrechtsverordnung
Auch Lob darf mal sein
Nr. 36 – 09.05.2014 Nachlese zur EUC-Hauptversammlung
WiFi-Anbindung für Hausbesitzer / Veloständer
Ein Stimmungsbericht von Rita
Selbstregulierung des architektonischen Charakters
Villen zu verkaufen
Neuer Dienstleister TV / SAT
Nr. 35 – 03.05.2014 Breaking News! Teilverkauf des PEP
Nr. 34 – 15.04.2014 Zusammenarbeit IG PEP und PEP-INFO
Nächste Eigentümerversammlung (EUC)
Transfer-Service PEP – Barcelona
Tennis-Akademie ade
Web-Statistik
Hier wird alles übersetzt
Nr. 33 – 04.12.2013 Öffnungszeiten 2014
Nächste Eigentümerversammlung (EUC)
Vom Palmenkäfer zur Palmenratte
Johannisbrot – in Zürich Fr. 10.– pro Kilo
Spaniens Wirtschaft
Nr. 32 – 13.10.2013 In 6 Tagen ist Saison-Ende
Danksagung Anne-Marie Schneider
Wie ist das genau gemeint?
Hoppla…
Zum Schluss eine so richtig spanische Geschichte
Nr. 31 – 24.08.2013 Abschied von Anna Maria Schneider-Ehrismann
Nr. 30 – 31.07.2013 Einladung zur 1.-August-Feier im PEP
Nächste Weindegustation
Nr. 29 – 20.07.2013 Weindegustation am nächsten Dienstag
Nr. 28 – 02.07.2013 Morgen ist Stamm!
Einzugsermächtigung … lieber nicht
Weindegustation
Eldorado Festival
Nr. 27 – 23.06.2013 Der Sommer ist da!
Blumen, nichts als Blumen!
Wifi im PEP
Lust auf eine Weindegustation?
Beruhigung an der Palmen-Front
Nr. 26 – 19.05.2013 EUC Hauptversammlung
Anmeldung der Vermietungstätigkeit beim Ajuntament Cambrils
NIF- oder NIE-Formular vorhanden?
Wieder aktuell: Mitfahr-Zentrale für Hausbesitzer
Zutrittsdaten für den Bereich «Hausbesitzer»
Nr. 25 – 28.04.2013 EUC Hauptversammlung
Die Kandidaten für den Vorstand
Vorgaben für das ästhetische Gesamtbild der Urbanisation
Matìas Gonzalez
Nr. 24 – 30.03.2013 Ab morgen ist Sommerzeit – und am Mittwoch wieder Stamm!
Und sie bewegt sich doch – die IG PEP
Nr. 23 – 21.03.2013 Frühlingsbeginn!
Matìas Gonzalez im Ruhestand…
Die kleine Kapelle im PEP ist verschwunden
Spezialangebote im Frühjahr
Villa zu verkaufen
Nr. 22 – 21.02.2013 Programm 2013
Palmen-Sterben zum Fünften
Bewohnbarkeits-Bescheinigung
Direktflug Schweiz – Reus mit Helvetic?
Zahlungen via Banken
Nr. 21 – 13.0.2013 Domingo Quirós Martin †
Nr. 20 – 11.02.2013 Myrta Dietschi †
Nr. 19 – 16.12.2012 Palmen-Sterben zum Vierten
Nr. 18 – 09.12.2012 PEP-Kalender 2013
Palmensterben zum Dritten
Zwischenhalt in Frankreich
Umbau vorgesehen?
Nächste Generalversammlung EUC
Nr. 17 – 21.10.2012 Ausserordentliche GV der EUC
Doppelt verrechnete Autobahngebühren
Das Priorat – «unsere Weingegend»
Nr. 16 – 26.09.2012 Ausserordentliche Generalversammlung der EUC
Das EUC-Archiv
Mitfahr-Zentrale – die ersten Einträge
Die Rubrik Gesundheit
Der Stammtisch – bis Saison-Ende
Nr. 15 – 18.09.2012 Neu im PEP-INFO-Team: Tony Dietschi
Die Mitfahr-Zentrale – eine Stammtisch-Idee
Der gastronomische Wegweiser
Das Villen-Bilderbuch
Die erfolgreiche Vermieter-Seite
Nr. 14 – 26.08.2012 Hohe Wasserrechnungen
Villen zu kaufen
Trouvailles, das «PEP-eBay» der Hausbesitzer
Ein Ferienhaus mieten
Nr. 13 – 19.08.2012 Zutrittsdaten für den Bereich «Hausbesitzer»
Unser Grill Room ist wieder top*****
Palmensterben zum zweiten
Who is where (PEP-Plan)
Echos zum Stammtisch
Nr. 12 – 12.08.2012 Der nächste PEP-Stammtisch
Das hat uns Schweizer riesig gefreut!
Wichtige Infos zum Palmensterben
Nr. 11 – 05.08.2012 Einladung zum ersten PEP-Stammtisch
Die PEP-NEWS in Ihre Sprache übersetzt
Neues Mitglied der PEP-NEWS Crew
Nr. 10 – 10.06.2012 Das PEP hat einen neuen Direktor
Unser Gespräch mit der PEP-Direktion
Die EUC-Generalversammlung
Nr. 09 – 13.04.2012 Einladung zur EUC-GV 2012
Kostenvoranschlag 2012
Achtung Stolperdraht: Neue Spa-Regelung
Unser Protestbrief an die PEP-Direktion
Nr. 08 – 29.02.2012 Der Protestbrief zur Mitunterschrift
Nr. 07 – 14.02.2012 Breaking News!
Zugriff auf die bisherigen PEP-NEWS

Nr. 06 – 31.01.2012

Gesprächsrapport: 
• Einladung zum Dialog
• So geht es weiter
Nr. 05 – 17.01.2012 Wie geht es weiter …
Nr. 04 – 03.01.2012 Dicke Post vom PEP
Nr. 03 – 17.12.2011 Ein Ferienhaus mieten
Ein bisschen Statistik
Gastronomisches
Lasst hören aus alten Zeiten …
Nr. 02 – 18.11.2011 Wie funktioniert das mit dem Eintrag für Vermieter?
Echos auf Website und Newsletter
Die Nachfolge von Jonatan
Umzug des Livre d’Or
FAQ für Feriengäste
Nr. 01 – 25.09.2011 Wir stellen vor
Exklusiv für Hausbesitzer
Der Marktplatz für die Vermietung
Machen Sie mit!
Le Livre d’Or
Der Link zu Facebook